[ENG follows]
Jesień jest wtedy, kiedy robię naleśniki z dżemem. Częściej niż zwykle. Wtedy, kiedy usypia mnie dźwięk deszczu bębniącego o parapet po drugiej stronie szyby. I budzi też. Wtedy, kiedy chmury biorą pierwszeństwo nad słońcem, rozpychając się samolubnie po niebie. Wtedy, kiedy gdy jadę o poranku na rowerze, liście szeleszczą pod kołami. I marzną dłonie, więc na zmianę wkładam raz jedną, raz drugą do kieszeni kurtki, żeby je odrobinę ogrzać. Continue reading “Jesień / Autumn”
Advertisements
Josephine Vergara, zwana Ate Jo, której zdjęcie stylizowane na „Dziewczynę z perłą” Vermeera znalazło się na okładce Wysokich Obcasów, to jedna z bohaterek reportażu Wojciecha Tochmana o slumsach w Manili. Ale nie jedyna. Reporter w swojej najnowszej książce zbiera historie dziejące się na Filipinach, których bohaterowie doświadczają powszechnie znanych problemów krajów rozwijających się, jak wszechobecna bieda i ciągła walka o godność, głodne, chore dzieci bez dostępu do edukacji, bardzo młodo prostytuujące się dziewczynki czy konieczność mieszkania na cmentarzach lub w rozpadających się szałasach. Są jednak co najmniej trzy kwestie, które tę książkę, spośród wielu innych reportaży opowiadających historie spoza Europy, wyróżniają. 